Qui sommes-nous?
Sébastien Bacharach, originaire de France, est un designer et éducateur nomade; ancien directeur du département éducation de la San Francisco League of Urban Gardeners et co-fondateur de la San
Francisco Permaculture Guild. Sébastien a obtenu son certificat de designer de permaculture pendant le printemps 2001 à l’institut de recherche de permaculture en Australie par le designer de renommée internationale Geoff Lawton. Il a ensuite appliqué ses connaissances dans différents cadres, en France et aussi surtout à San Francisco, Californie. Il a commencé à enseigner la permaculture pendant l’automne 2002 et a suivi la formation de professeur de permaculture pendant l’été 2004 en Californie avec Michael Kramer et Christopher Peck.
Sébastien est très attaché aux modes de pensée holistiques, à une approche globale des situations et applique ces principes dans sa vie personnelle et professionnelle.
====================================
Pour contacter Sébastien:
sebastien[@]permaculturefrancophone[.]org
====================================
Formation et connaissances
Formation d’enseignant en permaculture, Ocean Song, Californie (août 2004).
Certificat d’éducateur en compost et jardinage biologique, San Francisco League of Urban Gardeners (printemps 2002).
Certificat de design en permaculture, Permaculture Research Institute, Australie (mars 2001).
Brevet de Technicien Supérieur de tourisme (juin 1993).
Bilingue français/anglais, bon niveau d’espagnol.
Expérience professionnelle
Printemps – été 2006: assistant à Catchtail Gardens, site conçu selon des principes de permaculture, Californie.
Printemps 2005: conseiller designer pour l’institut de permaculture des montagnes San Jacinto, Californie.
Juillet 2003 – Mars 2005: responsable du Garden For the Environment, un projet du Haight Ashbury Neighborhood Council, Californie.
Juin 2002 – Juillet 2003: directeur du département éducation, San Francisco League of Urban Gardeners, Californie.
Automne 2002 – Printemps 2005: organisateur et enseignant de differents cours de permaculture de 2 heures à 3 jours de durée.
Automne 2002: co-fondateur de la guilde de permaculture de San Francisco.
Eté et automne 2002: designer paysagiste d’une forêt comestible à la Ferme de la Jeunesse St Mary’s, San Francisco Californie.
Juin 2002 – Mars 2005: responsable du programme de compost résidentiel de la ville de San Francisco.
Automne 2001: designer paysagiste d’un poulailler et potager en permaculture, Herault, France.
Mars 1995 – Mai 1998: co-fondateur et président d’Aller Retour, association à but non lucratif consacrée à lutter contre le racisme en créant des échanges interculturels.



Bonjour Sebastian,
Pardon my lack of viable French, but wanted to drop you a line in relation to a project in Haiti for which we are seeking French and eventually Kreyol translation of the IDEP permaculture materials. I have the English document in a translation-ready format, but need help. We are seeking potential translators who are willing to work for free, or a quote for a paid translation, along with an indication of timing required. Any help you can provide would be much appreciated.
Link to the IDEP Permaculture Reference Book: http://www.idepfoundation.org/idep_downloads.html#b
Links to the ongoing work in Haiti: http://nouvelleviehaiti.org/
Merci,
AJ
Synergy Life Design
ajventure@gmail.com
Skype: ajventure
As of December 30, 2009 – I’ll be based in Baja California Sur, Mexico, and checking email weekly. Love to hear from you and appreciate your patience.
IAHV Haiti Response: http://nouvelleviehaiti.org/
Baja BioSana – http://www.bajabiosana.com
Peru Permaculture Design Course, Summer 2010 – http://www.PlanetPeoplePassion.com
Deepening Roots – Sustainability & Wellness with Art of Living: http://www.deepeningroots.org
Lend a Hand India Sustainable Living Course: http://www.lend-a-hand-india.org/permaculture.php
Permaculture Research Institute USA: http://www.permacultureusa.org/
Je vous envoie mon adresse email par email!…
Je vous envoie mon adresse email par email!
Bonjour,
pourriez vous s’il vous plait mettre l’annonce du cours certifié de permaculture que nous organisons entre le 26 aout et le 4 septembre a l’Ecocentre du Perigord?
Je peux vous envoyer un visuel et le texte pour l’annonce si vous me donnez une adresse email ou vous ecrire.
Bien cordialement,
karine.